Inside the daily world of Luana Spinetti

February-August 2018 Monthly Wrap-Up: Books & Freelance Work

Monthly Wrap-Ups, Updates · September 19, 2018, Wednesday

Welcome to my February-August 2018 monthly wrap-up! 🙂

Because I haven’t posted an update since February, I thought it would be good to merge the wrap-ups together into a single post. (September’s will go with October’s the next month.)

Here’s a brief personal life summary before I dive deep into projects, readings and freelance work news:

Monthly Wrap-Up


Apart from one book in February that I read for my first The Books Brothers monthly challenge, I haven’t read a lot (of finished a book anyway) until May, which was the month when my reading muse woke up again and pushed me to read more.

What a nice sensation! I had missed it. 🙂

These are the books I read from February to August 31 in chronological order:

  1. Il mio inverno a Zerolandia by Paola Predicatori (Italian)
  2. Boy meets boy by David Levithan (Italian translation)
  3. La fattoria degli animali by George Orwell (Italian translation of Animal Farm)
  4. Lontano dal pianeta silenzioso by C.S. Lewis (Italian translation of Out of the Silent Planet, Space Trilogy #1)
  5. Sei donne che hanno cambiato il mondo by Gabriella Greison (Italian)
  6. Chiamami col tuo nome by André Aciman (Italian translation of Call Me by Your Name)
  7. Flatlandia by Edwin A. Abbott (Italian translation of Flatland)
  8. Fallen by Lauren Kate (Italin translation)
  9. Breastfeeding Without Birthing by Alyssa Schnell
  10. Accanto alla macchina by Ellen Ullman (Italian translation of Close to the Machine)
  11. A che servono i Greci e i Romani? by Maurizio Bettini (Italian)
  12. La manutenzione dei sensi by Franco Faggiani (Italian)
READ  Computer Tragedy (Ongoing...)
Powered by Inline Related Posts

This is the book I have to finish reading:

Some of these books come from a huge book haul I gathered between June and July, but I’ll tell you more about that in another post.

You can follow my 2018 reading challenge on Goodreads to keep up with my readings and reviews.


I wanted to resume writing Robot sulle colline but I couldn’t find the right emotional vibe and inspiration to do it, so I tried to see if I could continue writing (and editing) the novel I started writing twenty years ago: Per Me, Perle Bianche (previously titled Un Grande Amore).

Know what? Blame it on realizing it’s the twentieth year since I started this novel, that I was thirteen when I started and I’ve turned 33 in June this year, I found my muse again… and I’m working on Per Me, Perle Bianche almost every night now.

I’m also thinking about joining NaNoWriMo again this year, but I might still work on Perle Bianche alongside the new project. It’s far too important to me by now.

Freelance Work

So many articles! I wrote seven just for Monitor Backlinks these months, all about different areas of SEO.

Here’s the list:

READ  7 Things I Want to Change In 2016
Powered by Inline Related Posts

And a couple of articles for CoSpot’s Content Marketer blog, too:

Finally, WHSR published my two most recent articles and I’m so happy because I’m hardly working for this client anymore from now on. It’s been a long journey, I’ve been with them since 2012 and I hope we’ll collaborate again the future. 🙂

Here are the articles:

That’s all for this monthly wrap-up. 🙂 Looking forward to a brighter last trimester of the year!

Email me at if you want to share some of your achievements or plans for the end of 2018 with me. I’m always open to make new friends! Also, use my email to leave a comment on this post: I will happily publish it manually below if you so desire.


I’m so sorry to hear about your father, I hope he continues to feel better! Also, totally inspired by all the books you read, I need to start reading again!

Justine Young, Owner & Creator at Little Dove

Luana Spinetti